Ровесники независимости

20 августа 2012 в Краснолучской центральной городской библиотеке им. Н.К. Крупской состоялась встреча, посвященная приближающемуся государственному празднику Дню Независимости Украины, который отмечается ежегодно 24 августа.

Гостями нашей библиотеки стали молодые граждане города, поколение ровесников независимости. Ребята в составе трудовых отрядов Краснолучского центра профессионально-технического образования побывали этим летом в Крыму, где работали, отдыхали, участвовали в спортивных соревнованиях.

Наши юные краснолучане вернулись загоревшими, веселыми, дружными. Они приняли участие в конкурсе фоторабот, в которых передали свои впечатления от поездки.

К ребятам обратились начальник управления культуры и туризма Краснолучского городского совета Чупрына Марина Михайловна; начальник управления семьи, молодежи и спорта Краснолучского городского совета Кафанова Инна Анатольевна и директор Краснолучской централизованной библиотечной системы Яшина Полина Владимировна.

Победителей и участников фотоконкурса наградили грамотами и ценными призами. Мероприятие освещали журналисты телекомпании «Луч» и газет города.

Выставка фоторабот «Ровесники независимости» находится на абонементе Краснолучской центральной городской библиотеки.

Сборник «Осінні свята» - в помощь учителю

        Близится осень. Преподаватели и ученики нашего города готовятся к новому учебному году. Хочется, чтобы с самого начала он был радостным, запоминающимся. Конечно, в этом помогут мероприятия, которые проводят в школах.

В центральной городской библиотеке читатели знакомятся с нужными в проведении праздников материалами. В периодическом издании "Последний звонок", которое выписывает наша библиотека, размещены сценарии школьных праздников на русском языке. Сотрудники информационного центра Краснолучской центральной городской библиотеки помогут вам найти нужные материалы в сети Интернет. 

         В читальном зале нашей библиотеки вы найдете эту небольшую, но очень полезную в организации школьных праздников книгу.

В сборник «Осінні свята» вошли сценарии и разработки разнообразных мероприятий, праздников, которые отмечаются осенью.

Это, например, Праздник первого звонка, День учителя, День родного языка.

Материалы, собранные в этой книге, помогут классным руководителям, педагогам-организаторам и заместителям директора по воспитательной работе в проведении праздничных мероприятий с детьми разного возраста.
      

"Атлас заповідних об’єктів Луганщини"

 «Атлас заповідних об’єктів Луганщини»  -  это книга, в которой собрана информация о характеристике, ценности, размещении природно-заповедных территорий Луганской области Украины по районам. Яркие, качественные карты с нанесенными заповедными объектами позволят легко найти их на местности, а многочисленные цветные фотографии наиболее живописных природных уголков  – представить их воочию.

Этот атлас рассчитан на работников природоохранных организаций, учителей, преподавателей высших учебных заведений, студентов, школьников, любителей экологического туризма.

Атлас находится в фонде читального зала Краснолучской центральной городской библиотеки. 

 Источник:

1. Атлас заповідних об’єктів Луганщини / О. Арапов, В. Фєрєнц, В. Клюєв. — Луганськ: «Елтон-2», 2009. — 96 с.

Сонеты Шекспира в переводе Пилипенко Г.П.

Эта книга из фонда читального зала центральной городской библиотеки г. Красный Луч – первый опыт триязычной англо-русско-украинской версии полного цикла сонетов Шекспира под одной обложкой. Ее выпустили по заказу Государственного комитета телевидения и радиовещания Украины по программе «Українська книга» в издательстве «Перун» в 2008 г.

Автор книги, Пилипенко Георгий Прокофьевич, – член Национального Союза журналистов Украины, автор художественной прозы и публицистики. Он владеет несколькими европейскими языками и переводит мировую поэтическую классику на украинский и русский языки.

Георгий Пилипенко прошел путь от матроса и штурмана далекого плавания до руководителя научно-исследовательского центра Минморфлота, имеет 150 научных работ и звание академика.

Книга интересна не только изучающим английский язык, но и тем читателям, которые обращают внимание на варианты переводов зарубежной литературы.

Источники:

1. Шекспір Вільям. Сонети=Сонеты = Sonnets / Георгій Прокопович Пилипенко (пер.). — Тримовне вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2008. — 320с. — (Поетична поличка Перуна).

     2.  http://shakespeare.ouc.ru/sonnet-76-ru.html

Джером Д. Сэлинджер. Сборник произведений «Над пропастью во ржи»

        В фонде нашей библиотеки есть книга  Джерома Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи». Обратите внимание на эту книгу, в ней перед читателем ставится проблема молодого человека, по-своему пытающегося понять окружающую жизнь.

        В сборник известного американского писателя Джерома Д. Сэлинджера (р. 1919 г.) вошли наиболее значительные его произведения. Это прежде всего роман «Над пропастью во ржи» (1951), главный герой которого  Холден Колфилд – восприимчивый к красоте, мечтательный подросток – противостоит практицизму и «потребительству» взрослых. В книге размещены повести «Выше стропила, плотники», «Симор: Введение», «Фрэнни» и «Зуи», а также цикл рассказов, объединивший все лучшее, что было создано писателем в области новеллистики.

Мы любили Сэлинджера за то, что он поделился с нами своим юмором и своим умом, и хотя потом возникали новые привязанности, нас тянуло вновь обратиться к нему, снова перечитать его прозу и, кто знает, наконец-то начать понимать ее»

(американский поэт  и критик Ричард Йейтс).

Мастер народного творчества А.Г. Пономаренко, встреча со школьниками

        В Центральной городской библиотеке г. Красный Луч в рамках цикла выставок «Таланти нашого міста» проходит выставка работ Александра Григорьевича Пономаренко.

        Ученики пришкольного детского лагеря гимназии № 1 посетили нашу библиотеку, где они встретились с автором замечательных картин, выполненных мастером из соломки. Александр Григорьевич рассказал ребятам о своем творчестве, ответил на вопросы.

        Творчество Александра Григорьевича Пономаренко отмечено многими дипломами и свидетельствами, он является дипломантом краснолучской акции «Человек года». Много лет он возглавляет краснолучский клуб народного творчества «Промінь».

 

К 195-летию И.К.Айвазовского

В зале абонемента Краснолучской центральной городской библиотеки проходит выставка «Могучий царь морской стихии и моря пламенный поэт». Она посвящена жизни и творчеству великого художника-мариниста Ивана Константиновича Айвазовского, 195-летие котрого  отмечается в этом году (Иван Константинович родился 17 (30) июля 1817 года в Феодосии).

На выставке можно увидеть репродукции картин И.К. Айвазовского и книги, рассказывающие о художнике.